第814章翻译
列昂尼德出身刹皇近卫骠骑兵团。
他是刹皇心腹,也是这一次使团的密使。
原本这一次出使,他觉得一切很顺利。
皇明人重脸面,即便是面对正在交战中的敌国,也对他们礼数有加。
并且依照刹皇的意愿,主动派出了一支庞大的议和使团,准备前往莫斯瓦克。
列昂尼德因此推断:这一场战争,其实皇明也撑不下去了,急于结束。
他在皇明北都的时候,也派人暗中打探了消息,知道皇明在天竺,跟谙厄利亚人开战了。
两线作战,即便是一个庞大的帝国也支撑不住。
这让列昂尼德对这一次的和谈,更有了几分底气,甚至觉得回到了莫斯瓦克之后,自己可以面见刹皇,讲述情况分析利弊,我雪刹帝国,其实可以在和谈中强硬一些,以求在条约中多获取一些利益。
不久之前,他带著自己的伙伴们,目睹了一次皇明内部,两大军团之间的内订。
更让列昂尼德心中多出了几分野望!
他回到了驿站后,把自己关在房间里,在纸上不断地写写画画,分析刚才那个挑唆皇明内战的计划,究竟有多少可行性!
而且他希望,回到莫斯瓦克之后,向刹皇请命,由自己来负责这个计划!
只要成功,这便是一场天大的功劳!
他越想越兴奋,甚至已经给这个计划取了一个响亮的名字:
屠夫计划!
他是屠夫,皇明就是那头雄壮的野牛!
他要一点一点放干这头野牛的血,然后一部分一部分将其肢解!
列昂尼德飞快地在稿纸上,用鹅毛笔写出了这个计划的大纲,准备在回去的路上,彻底完善这个计划,写成一份详细的计划书,提交给刹皇陛下!
「哈哈哈————」他完成了大纲之后,开心地大笑起来。
然后他就被河道兵们,用匠物鸟铳给赶出了驿站!
列昂尼德随行带著两百名雪刹精锐,他们都是「近卫骠骑兵团」的百战精兵,装备精良,作战经验丰富。
可是他们在皇明的领地内,河道兵的装备比他们还要精良!
人数更多!
两百近卫骠骑兵团没有敢反抗,憋屈的跟列昂尼德一起,退出了驿站。
列昂尼德正在畅享自己如何肢解庞大的皇明,下一刻就被皇明人拿枪指著,灰溜溜的滚出了驿站!
「我要抗议!」列昂尼德面对五百只匠造鸟铳,以及后面黑洞洞的炮口,也不敢反抗啊!
他只能大声地叫喊著,一只手拽著使团中的翻译:「我们要强烈抗议!你去告诉皇明的正使,他们这么做,是要造成外交事故的!」
翻译名叫帕维尔,留著八字胡,焦黄色的,常年在雪刹鬼和皇明的交战线上做生意。
是的,虽然两国在打仗,但不影响通商!
这不是西番独有的「风俗」,全天下其实都一样。
只不过一般人没本事做这种生意罢了。
帕维尔的母亲是雪刹鬼一个小贵族的小姐,但他的父亲,是莫斯瓦克城中的一位公爵大人!
是的,帕维尔也是个私生子。
他靠著这门贸易赚到了百万金卢的身家,而且在莫斯瓦克城中,博得了一个「皇明通」的名号。
因而列昂尼德秘密出使皇明,便专门找到他,请他陪伴自己前来。
此外,帕维尔的职业就是「翻译」,并且高达五阶。
「翻译」在整个西番世界,都是一个冷门职业,时至今日,曾出现过的最高位阶也只是六阶。
但他们的能力奇诡莫测,总能在不经意间,发挥扭转乾坤的作用。
而帕维尔的基础能力,当然就是「语言」。
但「翻译」的语言能力和「演员」又不相同。
演员只是「模仿」和「表演」,但「翻译」对于异族的语言,却有著极深刻的理解。
比如说帕维尔甚至可以用皇明的语言和文字,发挥出相当于五流文修的水准!
帕维尔脸色难看,开口就认同列昂尼德的话:「阁下说得对,这件事情我们绝不能就这么算了!
我们要强硬地表明自己的态度,否则皇明人一定会得寸进尺!」
「我们这就去他们的县衙,那位正使大人,是一位典型的皇明官僚,他们向来的宗旨便是,多一事不如少一事,他不会允许皇明的军人们这么做的!」
还有一点帕维尔没有说,他很了解皇明,知道皇明的文官们,其实最恐惧的,就是军队失控!
所以这些皇明军人擅自行动,一定会让那位正使大人非常恼火!
「好!」列昂尼德大受鼓舞:「咱们这就去!」
帕维尔却又道:「但是这些战士不能跟咱们一起去,这会让那位正使大人觉得咱们在示威,只有我们几个去,表明态度,把这件事情,上升到两国邦交,那位正使大人一定会恐惧的。」
「帕维尔,你很了解皇明,这次请你跟我一起来,是我最明智的选择!」列昂尼德对帕维尔大加称赞。
一行人留下那二百近卫骠骑兵,然后信心十足地直奔县衙。
这一次,他们却没有注意到,之前他们曾遇到的那两个皇明人,又站在不远处,将他们的对话听了个一清二楚!
列昂尼德和帕维尔来到衙门口的时候,许大人和玉樵声老爷子,已经提前一步赶到了。
县衙已经被神机大营的将士们守护起来。
许大人自然是畅行无阻,但他没有进县衙,站在衙门口,对神机大营的将士们说道:「本官乃是此行的护卫武官,尔等可知晓?」
神机大营的将士们,此时对许大人的观感极佳,纷纷嬉笑著说道:「当然知道,许大人现在便是我们的主官。」
他们是邵岳的嫡系,但在使团中,邵岳反而不能直接管辖他们,直接对他们下命令的正是许源。
许大人点点头:「好,现在本官下令,把这几个雪刹鬼赶走!」
「啊?!」
将士们目瞪口呆。
许源低声说道:「他们被河道营的人赶了出来,现在要去找王大人告状,把驿站要回去河道营的人要是没有驿站,又会来跟咱们抢县衙!」
神机大营的将士们立刻了然,但还有人担心:「可他们求见王大人,咱们拦著————王大人那边怎么交代?」
许源一摆手,转身朝县衙里走去:「王大人那边,自有本官去分说,你们只管执行命令便是,出了任何问题,本官兜著!」
将士们可太开心了,不管到了什么时候,有个能给你兜底的上官,那可真是太幸福
了。
于是列昂尼德带著「皇明通」帕维尔在衙门口,又被皇明另外五百只鸟铳给赶走了列昂尼德彻底破防了,破口大骂。
衙门里,王明远有些无奈地看著面前的许大人:「你这也太————」
王明远话没说完,摇了摇头。
许源道:「蛮夷畏威而不怀德这话咱们皇明的官员们常挂在嘴边,可真的遇到事儿了却又都忘了。」
而后许大人略作停顿,加重语气说道:「那些蛮夷,不要以为他们建了国、创造了一段文明,他们就真的文明了!」
王明远年过半百,听了许大人的话,有些花白的眉毛动了动。
「蛮夷」是个什么德行,他不是不知道。
如果说二百年前,那些腐儒们只会闭门读书,那是真的不知道。
但现在的皇明,尤其是王明远这种身居高位的重臣,又岂会真的不知道?
帕维尔有一点没说错,皇明的官僚们有个习惯:多一事不如少一事。
尤其是现在涉及两国邦交。
无论如何对方远来是客,对「客人」优厚一点总没有错吧?
不管将来谈成什么样子,至少这一点上挑不出自己的毛病。
而且相比于雪刹鬼的使团,那当然是皇明内部的自己人更好压制一些。
如果注定使团内部闹,和雪刹鬼闹只能选一个,王明远肯定还是选让使团内部闹。
但老官僚也有老官僚的本事。
王明远从许源接连两次的行动上,敏锐地嗅到了一些不寻常的气息。
他缓缓开口道:「出了事情,许大人兜著?」
他作为使团主官,这么问当然那是不合适的,但他还是问了。
而许大人眼中寒芒一闪而过,颔首道:「当然!」
王明远露出一个了然的神色,端起茶杯呷了一口:「好,老夫便不管了。」
王明远试探出来了,许源的态度代表著天子的态度。
天子压根就没想和谈!
列昂尼德和帕维尔被赶了回去,天马上就要黑了,他们这么多人,绝不敢露宿在街头,只能去找县令。
县令将他们领到了一处极为简陋的客栈。
列昂尼德感觉到我雪刹帝国,又一次被羞辱了!
可已经没时间让他再闹了,只能压下怒火,暂时住下了。
好在是客栈还有一间所谓的「上房」,腾出来给列昂尼德几个人单独居住。
列昂尼德怒火中烧,但他不明白皇明的使团,为什么一天之内态度大变。
他拉住帕维尔:「找几个你的「朋友」,去偷听一下皇明那些高官们的谈话。」
「好。」
帕维尔点点头,一个人走了出来,站在客栈的院子中。
夜空之上响起了一阵破空声,一只人面白骨鸟从他头顶上飞过,在院子中的一棵大树上倒吊起来。
帕维尔摇摇头,这个不合适。
它出现在皇明人那边,就会引起对方的警觉。
远处的一座屋顶上,笼罩著一片巨大的黑影。
黑影没有实质,好像一片浓雾。
黑影中缓慢睁开一颗丈许大小的猩红色眼睛!
帕维尔接著摇头,这个也不合适,太强了,它要的价钱太高,我舍不得给。
接著,他面前的地面上,无声无息的聚集起了一片污血!
成暗红色,时而凝聚成一条血水小溪,流淌不停,时而散成了满地细小的千百颗血珠,哗啦啦滚个不停。
浓烈的腥臭味扑鼻而来。
这个也不行,帕维尔暗道一声,这家伙一接近目标,只要有鼻子的都能闻到。
忽然,帕维尔看到了墙角处。
那里是院墙和一座房屋的相接处,但是这客栈档次太低,年久失修,墙体之间缝隙很大。
里面露出一截黄色的尾巴。
「你好,我是帕维尔,我能跟你交个朋友吗?」帕维尔朝著对方说道。
但他口中说出来的,却不是人类的任何一种语言,而是一种有节奏的「叽叽」声。
正是墙缝里躲藏著的,那只邪祟的「语言」!
这是「翻译」的能力之一。
缩在墙角里的黄三十七懵了!
他为什么会跟我说话?!
它为什么会说我们的「话」?!
而后又暗暗责骂自己:这段时间,在北都吃的实在太好,让自己长大了一圈,所以刚才一时不太适应,没有把长出来的那一节尾巴藏好!
许大人离京的时候,有明暗两套班底跟随。
明面上当然就是秦都和玉樵声。
暗中的就是这群黄仙,以及————
并非是黄小九儿。
毕竟黄小九儿已经有孕在身,而莫斯瓦克路途遥远、天寒地冻。
就算是黄小九儿愿意去,许源和周雷子也不放心。
这一次带著这一大群黄仙的,是白狐和狐狸姐妹花。
按说这两族————也并不是那么友好。
但有许大人在,当然压得住。
而且白狐的实力,碾压这一群黄仙。
黄三十七和黄九十六心不甘情不愿,可惜打不过白狐。
这一路上,黄仙们就负责盯著雪刹鬼们。
反倒是运河衙门那边,许源没让它们去偷听。
运河衙门的人,对于皇明的这些邪祟十分了解。
若是看到机灵的黄仙,只怕就能猜到,背后是有主人的。
帕维尔正愁找不到合适的「朋友」,去皇明人那里偷听,就看到了黄三十七。
他开心极了,他是「皇明通」嘛,那自然就知道这种邪祟,在皇明北方十分常见,甚至被称为「保家仙」。
请这位「朋友」去皇明那边偷听,就算是被发现了,也不会引起怀疑。
黄三十七不想跟这个雪刹鬼说话,可是它有点「身不由己」。
帕维尔已经来到了它的身后,它没奈何只能转身,从墙缝里钻出来,人立而起,跟帕维尔叽叽的交谈起来。
然后它就知道了这个雪刹鬼想让自己干什么!
黄三十七觉得自己很聪明!
这个雪刹鬼表示愿意为了这件事情,付给自己一笔可观的酬劳。
那么自己可以拿了钱,然后回去跟大人通风报信!
而这笔钱,自己可以多要一些、少交一些!
剩下的都是自己的!
于是黄三十七立刻就变得热情起来。
它很快给雪刹鬼报了一个价格:黄金一百两!
如果还是在小余山的时候,它顶多也就敢要个一百文。
但是进了北都这么久,黄仙们的眼界也开阔起来了。
帕维尔表示自己没有皇明的黄金,但是我有金卢,跟你们皇明的黄金一样。
黄三十七用小爪子横拈著胡须:你先拿出来看看。
帕维尔就取出了一枚金卢。
黄三十七很老练的验看了一下,不悦道:你们这个不如红毛番的金币纯度高!
这手段,也都是它们进了北都才学的。
北都真是好地方啊,大大开阔了眼界。
黄三十七压了金卢的行情,最后跟帕维尔商议,三枚金卢折算成二两金子。
但是一百两金子折算多少枚金卢————黄三十七掰著爪子算了很久都没算明白————
而且帕维尔算出来的结果,它还不相信,担心骗它!
帕维尔倍感无语!
但是作为一名「翻译」,他还不能发火,跟「朋友」们的沟通,要始终保持良好的态度。
终于,黄三十七算明白了,然后从帕维尔那里收了钱,转身就跑了。
帕维尔看著这小小的黄仙,叼著整整一百三十九枚金卢,却能够轻巧地纵跃,也是满
意的点头。
这回算是找对了朋友!
这朋友的实力很不错!
但————它的数学真的太差了。
是的,黄三十七花了整整一炷香的时间,算出来的结果是:一百三十九枚!
帕维尔本著「不能欺骗朋友」的原则,好心提醒它,你算错了,但是黄三十七坚决不信!
帕维尔让黄三十七去县衙里偷听,黄三十七当然是直奔县衙,但先去的不是王明远那里,而是找了个地方,准备先把这些金币藏起来一半,剩下一半交给大人。
然后————
怎样均分一百三十九枚金币难倒它了!
黄三十七始终分不明白,最后察觉到自己耽搁的时间太长了,一咬牙、一跺脚把所有的金卢往空中一抛,叮叮当当落下来。
正面的全部交给大人,反面的归我自己。
它开心极了,觉得我真是族群里,最聪明的黄仙—这样的难题,我都能想到如此完美的解决方法。
许源听说帕维尔好死不死的找上了黄三十七,也是有些哭笑不得。
许大人很好奇帕维尔的那种「技能」。
便检查起黄三十七身上的力量残留。
黄三十七并非是完全不能抗拒,只是本能地愿意跟对方交谈,哪怕是它知道,自己其实不应该交谈。
帕维尔的这种能力,并非完全强制,但会造成很强的「倾向性」。
「翻译」这个职业,在西番的世界中,是随著贸易发展起来的。
人们愿意和「翻译」交谈,是觉得这种交谈,能够带来利益。
大致想明白了这一点,许源便对黄三十七下令:
去告诉那个雪刹鬼,你听到了皇明官员们的谈话,运河衙门的人,对他们怀有很深的敌意。
因为运河龙王的意志,是将运河开遍整个世界!
如果和谈成功,那么运河将无法开进雪刹鬼的国家。
让他们小心,运河衙门这一路上,可能会对他们不利!
黄三十七点点头,立刻掉头往客栈跑去。
许源暗暗一笑,不管怎么样,先让运河衙门和雪刹鬼狗咬狗一场。
>
本文链接:https://www.tlxsbook.com/190_190711/3885537.html